Durante el procedimiento, los uniformados secuestraron varios envoltorios con sustancia vegetal, presuntamente marihuana, configurando una presunta infracción a la Ley Nacional de Estupefacientes N.º 23.737.

Mientras permanecía dentro del móvil policial, Díaz provocó daños importantes en una de las ventanillas del vehículo, hecho que fue agregado a la causa.

El procedimiento contó con la intervención de la Fiscalía de Turno y la Fiscalía de Género, mientras que la Justicia Federal tomó intervención por el hallazgo de estupefacientes.